高須 正和　ｘ　秋田 純一

アンドリュー“バニー"ファン氏の名著「The Hardware Hacker」の日本語版の翻訳に携わられたお二方に、本書の魅力や翻訳時のエピソード等を話していただきます。

「ハードウェアハッカー～新しいモノをつくる破壊と創造の冒険」（技術評論社 2018年、以下本書）は、「ITエンジニアに読んでほしい！技術書・ビジネス書 大賞2019」にノミネートされています。

「NT広島」ステージセッション！

このトークイベントは、同日同会場で開催されるメイカーイベント「NT広島」のステージのトークセッションとして開催されます。

NT広島に関してはこちらをご覧ください。
http://j.nicotech.jp/nthiroshima2019
https://www.facebook.com/events/2255591311159317/

登壇者プロフィール

高須 正和　(株式会社スイッチサイエンス)

本書の翻訳を行われた。アジアを中心に世界各国の多くのメイカーズイベントに参加。日本のDIYカルチャーを海外に伝える『ニコ技輸出プロジェクト』を推進されている。

秋田 純一　(金沢大学)

本書の翻訳協力をされた。金沢大学教授。NT金沢を2013年から主導。技術の民主化を目指し、LSIの設計と製造を誰もが行えるようにし、道具とする為の試み「Make:LSI」を進められている。

注意事項

座席数に限りがありますので、定員内の場合も、立ち見の可能性があることをご了承ください。

Facebookにて情報を公開しています

Facebook版の募集ページはこちらです。
https://www.facebook.com/events/928654057326747/